La CSD de Cologne / ColognePride 2010
Chers amis,
Bienvenu sur le site de la Christopher-Street-Day (CSD) de Cologne et de la ColognePride!
Bienvenu sur le site de la Christopher-Street-Day (CSD) de Cologne et de la ColognePride!
De nouveau pendant l'été 2010, des centaines de milliers de personnes vont remplir le centre-ville de Cologne. Cette année, nous allons manifester ensemble le 4 juillet afin que les lesbiennes, les gays, les bisexuels et les transexuels reçoivent enfin une pleine égalité de droits et soient socialement acceptés.
)
La fête de quartier dans la vieille ville, le Gala organisé par l'association AIDS et la grande "Colour-Party" seront, au delà de la parade et comme toutes les années, parties intégrantes du week-end de la CSD. Et également la ColognePride, le programme de la CSD sur plusieurs semaines, nous réservera une diversité d'animations dans tous les domaines.
Dans les pages suivantes, vous trouverez toutes les informations sur la CSD de Cologne, sur la ColognePride et sur toutes les actions du Kölner Lesben- und Schulentag e.V. (KLuST, association organisatrice). Amusez-vous bien en surfant!
La direction du KLuST ainsi que toute l'équipe d'organisation se réjouissent à l'avance des succès de la CSD de Cologne et de la ColognePride 2010 avec vous!